Translation for "volunta-" to french

Volunta-

• sera-
• volonté-
• seront-
• vouloir-
• testament-

Translation examples

volonté-

—Sip, y todos los que fuimos contigo, yo misma incluida, lo hicimos por propia voluntá —dijo Ambargrís—.
— Ouaip, et tous ceux qui sont v’nus avec toi, moi comprise, t’ont suivi d’leur propre volonté, ajouta Ambregris.

sus piernas no estaban ya sujetas a su volunta, y sentía cómo la gravedad de la tierra subía lentamente hacia ellas.
Ses jambes sur le carrelage n’étaient plus soumises à sa volonté ; il sentait la force de gravité de la terre monter en elles peu à peu.

Sé lo que significa en latín porque me lo enseñó mi padre; «Fiat voluntas tua: hágase tu voluntad». No podía decirlo.
Fiat voluntas tua : « Que votre volonté soit faite. » Ces mots, je les comprends, ajouta-t-elle la gorge nouée ; mon père m’a appris le latin.

La facilidad con la que había convencido al orco —a todos los orcos que la habían empuñado— no era una nimiedad. Pero la espada sabía que Drizzt Do'Urden no era un orco sin fuerza de voluntas.
Elle avait convaincu cet orque et les précédents avec une grande facilité, certes, mais Drizzt Do’Urden n’avait rien d’un orque dépourvu de volonté, ce dont elle était tout à fait consciente.