Translation examples
ella la voltea y la abre.
elle la retourne et l’ouvre.
El viejo se voltea.
Le vieux se retourne.
Se detiene y voltea hacia mí.
Il s’arrête, se retourne.
Me detengo, y volteo a mirar.
Je m’arrête et me retourne.
Pero Quevedo voltea y lo mira.
Mais Quevedo se retourne et le regarde.
Aileen se voltea para verlo.
Aileen se retourne pour dévisager Nick.
No se volteó hacia atrás. No miró.
Sans se retourner. Sans un regard en arrière.
Voltea: es el Chicharrón. —¿Vas a cenar?
Elle se retourne : c’est le Chicharrón. – Tu veux dîner ?
—Está bien —se voltea y lava un plato—.
– OK, nickel. Il se retourne pour laver une assiette.
Y entonces se volteó a mirarme y me dijo, que sea que me preguntó:
Il s’est retourné pour me regarder et il m’a dit :