Similar context phrases
Translation examples
Te tuvo ocupado volteando piedras para distraer tus pensamientos y permitir que tu cuerpo viera.
Il t’occupait à retourner les cailloux pour distraire tes pensées et permettre à ton corps de voir. »
Ella y la tía Pam se mueven a los extremos de la estufa, mezclando el huevo y volteando el tocino.
Tante Pam et elle se décalent pour me faire de la place, sans s’arrêter de remuer les œufs et de retourner le bacon.
Él era más alto, pero ella llevaba casi media vida volteando y levantando pacientes, y era más fuerte.
Il était plus grand qu’elle mais elle avait passé presque la moitié de sa vie à retourner et soulever des patients et elle était plus forte que lui.
—Gracias, comodoro —dijo Thrawn inclinando la cabeza hacia ella y volteando de nuevo hacia Vader—.
— Merci, commodore, fit Thrawn en inclinant la tête dans sa direction avant de se retourner vers Vador.
Pensé que estaba condenada a pasarme la vida volteando las palabras para descubrir lo que ocultaban, de la misma forma que de niña levantaba las piedras para ver las lombrices que vivían en la oscuridad.
Je me dis que j’étais condamnée à passer ma vie à retourner les mots pour voir ce qu’ils cachaient, de la même façon que lorsque j’étais enfant je soulevais les pierres pour voir les vers de terre qui vivaient dans l’obscurité.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test