Translation for "vistiéndose" to french

Vistiéndose

• s'habiller
• habiller

Translation examples

s'habiller

Debe de estar vistiéndose —se dijo—.
« Elle doit s’habiller, se dit-il.

Todos estaban vistiéndose para la cena;
Par bonheur, tout le monde était en train de s’habiller pour le dîner.

Mi marido estaba en su habitación, vistiéndose.
Mon mari était en train de s’habiller dans sa chambre.

—Supongo que estará en su habitación vistiéndose.
— Je présume qu’il est en train de s’habiller dans sa chambre.

Mujeres vistiéndose, desvistiéndose.
Des femmes en train de s’habiller ou de se déshabiller.

Estará vistiéndose para la noche, y estará preocupada. Está preocupada.
Elle s’habille pour la soirée, et elle est inquiète. Elle est inquiète.

Lotte es ridícula vistiéndose como lo hace.
Lotte est ridicule de s’habiller comme elle le fait.

—Debe estar vistiéndose… Y está de muy mal talante…
— Elle doit être en train de s’habiller… Par exemple, elle est de mauvais poil…

Oskar cerró la ventana y siguió vistiéndose.
Oskar ferma la fenêtre et continua à s’habiller.