Translation for "visitar de nuevo" to french
Similar context phrases
Translation examples
Un día de aquella primavera nos disponíamos a visitar un nuevo salón de primavera.
Un jour du même printemps nous allâmes visiter un nouveau Salon de Printemps.
—Magnífico. Dijo usted que quería visitar de nuevo el Valle de las Reinas esta tarde. Ramsés le acompañará. No me siento con ánimos para hacerlo yo.
— Parfait. Vous vouliez visiter de nouveau la vallée des Reines cet après-midi, je crois ? Ramsès vous conduira car personnellement je n’y tiens pas.
En resumen: me regocijaba con la idea de visitar de nuevo la ciudad de mi infancia cuando el taxi me depositó al fin delante de mi hotel, en la plaza Vendôme.
Bref, je me réjouissais à l’idée de visiter à nouveau la ville de mon enfance quand le taxi me déposa enfin devant mon hôtel, place Vendôme.
JACK'S. Y NO OLVIDE VISITAR NUESTRO NUEVO ESTABLECIMIENTO DE ROPA Y ACCESORIOS EN EL EAST END, DONDE ENCONTRARÁ TODO TIPO DE TRAJES DE NOCHE, SOMBREROS, NOVEDADES, VARAS, ESPADAS DE BASTÓN, ETCÉTERA.
CHEZ JACK. ET N’OUBLIEZ PAS DE VISITER NOTRE NOUVEAU MAGASIN DE VÊTEMENTS ET D’ACCESSOIRES DANS L’EAST END – TENUES DE SOIRÉE DE TOUTES SORTES, CHAPEAUX, ARTICLES FANTAISIE, CANNES, CANNES-ÉPÉES, ETC.
A este contratiempo, dijo, debemos la fortuna de haber podido visitar de nuevo las Islas Sandwich y enriquecer nuestro viaje con un descubrimiento que, a pesar de ser el último, tiene muchas trazas de ser el más importante que los europeos hicieran en toda la extensión del Océano Pacífico.
C'est à cet échec, dit-il, que nous devons d'avoir pu visiter de nouveau les îles Sandwich et enrichir notre voyage d'une découverte qui, bien que la dernière, semble, sous beaucoup de rapports, être la plus importante que les Européens aient encore faite dans toute l'étendue de l'Océan Pacifique.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test