Translation examples
El violín también, el segundo violín.
Le violon aussi, le second violon.
—¿Tienes el violín?
— Tu as ton violon ?
Para él, un violín.
Pour lui, un violon.
Él la acompañaba al violín.
Il l’accompagnait au violon.
Un violín insistente.
Un violon insistant.
Tenía un violín en sus manos.
il tenait un violon.
—¿Vender mi violín?
Vendre mon violon ?
Escuchaba violines.
Il entendait des violons.
Uno de ellos afinaba el violín.
L’un d’eux accordait son violon.
¿Has oído hablar de su violín?
Et tu l’as déjà entendue jouer du violon ?
Finge estar tocando el violín.
Il fait semblant de jouer du violon.
Alguien tocaba el violín.
Quelqu’un s’entraînait à jouer du violon.
–No. Tus manos no. Necesitas las manos para el violín.
— Non. Tu en as besoin pour jouer du violon.
—Me gustaría oírte tocar el violín.
— J’aimerais t’entendre jouer du violon.
—¿No me dijiste una vez que querías tocar el violín?
— Vous ne m’avez pas dit un jour que vous vouliez jouer du violon ?
Puedo practicar con el violín mientras tú te asas.
Je pourrais jouer du violon pendant que tu te prélasses.
Y tocar el violín, Y toda esa clase de cosas.
Et jouer du violon. Et d’autres choses encore.
Sé que la ha visto tocar el violín en Moscú.
J'ai appris que vous l'aviez vue jouer du violon à Moscou.