Similar context phrases
Translation examples
No era un viaje fácil para una mujer en aquellos días.
C'était pas un voyage facile pour une femme, dans c'temps-là.
—¿Eh? —Allí es donde he estado, y como bien sabes, no es un viaje fácil en el mejor de los casos. Regresé anoche.
— Hein ? — Oui, c’est de là que je reviens. Comme vous le savez, ce n’est pas un voyage facile. Je suis arrivé hier soir.
—Poco antes de que zarpara el buque de Falmouth —cuenta Dixon una noche, mientras esperan la aparición de una estrella—, William Emerson me dio un misterioso paquetito… «No será un viaje fácil», me dijo, «habrá días en que la aguja de la brújula se volverá loca, sumiéndose a sí misma y a ti en la perplejidad, o tal vez las estrellas estén ausentes durante quince días seguidos, y tu propio pulso será, como siempre, una suite, de compases cambiantes.
« Juste avant le départ du Paquet-bot de Falmouth, commence-t-il une nuit qu’ils guettent une Étoile, William Emerson me fit présent d’un petit paquet mystérieux… « “Ce ne sera point voyage facile, – cite-t-il, certains jours les boussoles battront la campagne, s’enfermant et t’enfermant dans la Perplexité, – ou bien les Étoiles s’absenteront parfois pour une quinzaine entière, et ton pouls, comme toujours, une suite de Tempi changeants.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test