Translation for "vestíbulo para" to french

Vestíbulo para

• faire pression pour
• pression pour

Translation examples

pression pour

Luego colocó en el vestíbulo un felpudo sensible a la presión.
Ensuite, elle installa un paillasson avec capteurs de pression dans le vestibule.

En el vestíbulo, bajo la tutela cordial pero tenaz de unos integradores cualificados, los turcos y los kurdos se daban una tregua, los tutsis hacían cola pacientemente tras los hutus y los serbios charlaban con los croatas junto a una desmilitarizada fuente de agua.
À l’accueil, sous la pression feutrée mais insistante d’auxiliaires d’assimilation bien rodés, Turcs et Kurdes convenaient d’une trêve, des Tutsis faisaient patiemment la queue derrière des Hutus, des Serbes baratinaient des Croates près de la fontaine démilitarisée.

Pero ya ha sangrado demasiado por él, lo suficiente por lo que le queda de vida. Por otro lado, la puerta puede soportarlo, sobre todo si así evita hacer algo imprudente, como salir corriendo, porque la oscuridad del armario la comprime como si estuviera en lo más profundo de una piscina. —Hej! —grita el polaco a la persona que entra en la casa— Cos´ ty za jeden? Se acerca a grandes zancadas al vestíbulo.
Mais elle a assez saigné pour lui, pour le reste de sa vie. La porte ne saigne pas, elle. Se concentrer sur elle lui évite de céder à une pulsion irraisonnée, par exemple en jaillissant de la penderie parce que le poids et la pression de l’obscurité qui l’entoure lui donnent l’impression de se trouver au fond d’une piscine… — Hej ! lance le Polonais au nouveau venu.