Translation for "ventrículos" to french

Ventrículos

• ventricules

Translation examples

ventricules

¿Estado de los ventrículos cerebrales?
État des ventricules cérébraux ?

Se produjo una necrosis en el ventrículo...
Il y a eu une nécrose dans le ventricule…

Otra le arrancó el ventrículo izquierdo.
Une autre lui avait emporté le ventricule gauche.

una laceración de un centímetro y medio en el ventrículo derecho y una de uno coma ocho centímetros que penetra el ventrículo izquierdo».
Une de quinze millimètres sur le ventricule droit et une de dix-huit millimètres sur le ventricule gauche.

El ventrículo lateral derecho está parcialmente borrado y el ventrículo lateral izquierdo muestra principio de atrapamiento.
On observe un effacement subtotal du ventricule latéral droit et un début d’obstruction du ventricule latéral gauche.

Erik, fíjate en el ventrículo de Dum.
Erik, vise-moi ce ventricule de Dum.

—Lo apuñalaron una vez en el ventrículo derecho.
— On l’a poignardé une fois dans le ventricule droit.

—Sí. Le han alcanzado de pleno en el ventrículo izquierdo…
— Oui. Le ventricule gauche a été atteint…

Llegó con una bala alojada en el ventrículo izquierdo.
Une balle lovée dans son ventricule gauche.

El ventrículo atravesado sin remedio, la aorta casi separada...
Le ventricule est perforé, l’aorte est presque détachée.