Translation examples
He tenido una ventaja sobre ti.
J’ai eu sur toi un avantage.
—¿Qué ventaja tiene eso?
— Quel en est l’avantage ?
Pero tenían ventajas.
Mais ils avaient des avantages.
Pero tenemos una ventaja.
Mais nous avons un avantage.
Estas son tus ventajas.
Ce sont tes avantages.
Pero yo tenía una ventaja sobre ella.
Mais j’avais un avantage sur elle.
Eso es una ventaja.
C’était un avantage.
—¿Qué ventajas tienen?
— Et… les avantages ?
Ellos no tienen ventaja.
Ils n’ont aucun avantage.
—¿Sacar ventaja cómo?
— En profiter comment ?
Era una ventaja que tenía que aprovechar.
C’était un atout dont il allait profiter.
Aprovechando la ventaja de ser exóticos.
À profiter de notre allure exotique.
Emma aprovechó la ventaja.
Emma tenta de tirer profit de la situation.
Querer tomar ventaja en una crisis como esa era impensable.
C’était impensable de profiter d’une crise.