Translation examples
—¿Por qué no se lo vendiste?
— Pourquoi ne l’avez-vous pas vendu ?
—¿Por qué los vendiste?
— Pourquoi vous les avez vendus ?
—Las vendiste, claro.
— Vous les avez vendues.
—¿Me vendiste un arma?
« Et vous me l’avez vendu ?
—¿Por qué vendiste tú?
— Et toi, pourquoi as-tu vendu ton sang ?
—¡Tú le vendiste nuestra madre!
— Tu as vendu notre mère !
—¿Me vendiste al ejército?
« Tu m’as vendu à l’armée ?
Están convencidos de que les vendiste.
Ils sont sûrs que tu les as vendus.
—¿De modo que te vendiste de nuevo, aun antes de que muriera el viejo capitán? —No.
— Ainsi vous vous vendiez une nouvelle fois, avant même qu’Old Captain ne soit mort ? — Non.