Translation examples
¿Qué intenta venderte?
Qu’est-ce qu’il essaye de te vendre ?
No he venido a venderte nada.
Je ne suis pas en train de te vendre quoi que ce soit.
¿Por qué quieres venderte?
À quoi bon te vendre ?
Además, no vamos a venderte.
Et nous n’allons pas te vendre. »
Quiere venderte una chica.
Il a une fille à vous vendre.
Como lo de venderte para alimentar a su familia.
Comme de te vendre pour nourrir sa famille.
No quiero venderte una enciclopedia.
Je ne suis pas en train d’essayer de te vendre une encyclopédie.
Y que jamás se nos ocurra venderte a vos.
Et que jamais nous n’ayons l’idée de te vendre.
No poder venderte a nadie, ¿comprender?
Je n’ai personne à qui vous vendre. D’accord ?
—Siempre intentan venderte algo.
— Puis on essaie toujours de te vendre quelque chose.