Translation for "ved" to french

Ved

• voir
• évêché

Translation examples

voir

—¡Ved al tigre! ¡Entrad y ved al tigre!
— Venez voir le tigre ! Entrez voir le tigre !

—Vamos. Ved a la Diva, conseguid las piedras sagradas.
— Allez-y ! Allez voir la diva et récupérez les Pierres Sacrées.

¿Queréis contemplar mis heridas, Mahkra? ¡Ved mi corazón!
Tu veux voir ce qu’est avoir mal, Mahkra ? Vois mon cœur !

Ved si podéis identificar los idiomas, traducirlos…
Vous arriverez peut-être à identifier la langue utilisée, voire à la traduire…

¡Prestad atención y ved qué rápido y con cuánto gusto va a beber este Goliat conmigo!
Vous allez voir avec quelle rapidité et avec quel plaisir ce Goliath trinquera avec moi.

Jocelín, ved quién llama, y, si es persona honrada, hacedle entrar.
– Jocelin, va voir qui frappe ainsi, et si c’est un homme sûr, fais-le entrer.

Con nuestros pigmentos, nuestro talento y nuestro amor, recordamos la orden que Dios nos dio: ¡Ved! Recordar es saber lo que se ha visto.
par nos couleurs, notre talent, par notre passion nous commémorons ce que Dieu nous a enjoint de voir.

Ved lo que ha hecho: ha vuelto la cabeza hacia oriente y ha arañado la cubierta para conjurar un viento favorable.
Comme vous pouvez voir, il tourne la tête vers l’est et gratte le pont pour appeler le vent d’est.

Volveos al sitio de donde venís, y ved, si os place, desde la calle si La Reina Patoja… tiene sabañones.
Retournez d'où vous venez et allez voir, s'il vous plaît, dans la rue si la reine Pédauque a des engelures.