Translation examples
De la variedad occidental.
La variété occidentale.
Esta variedad es rara.
Cette variété est rare.
Esa variedad es letal;
Cette variété est mortelle ;
Sus especialidades y su variedad.
Leurs spécialités et leur variété.
Les encanta la variedad.
Et ils aiment la variété.
—¿Le gustaba la variedad?
— Vous aimez la variété ?
—El nombre de la variedad.
– Le nom de cette variété.
—Una variedad resistente.
— Une variété tenace.
Sin embargo, había variedad.
Mais il y avait quand même de la variété.
—Variedad… No, Farándula…
— Variété… Non, Spectacle…
Eran de una variedad prodigiosa.
Leur diversité était stupéfiante.
Nos agrada la variedad, sin embargo.
Nous aimons la diversité.
Pero tal variedad había desaparecido.
Mais cette diversité avait disparu.
En la variedad está el sabor
Dans la diversité réside la saveur
Y que contribuyen a la variedad biológica».
Et veille à la diversité biologique.
De no ser por esta variedad, no estaríais vivo.
Sans cette diversité, vous n’existeriez pas du tout.
—¿Por qué? —Porque en la variedad está el gusto.
– Pourquoi ? – Parce que la diversité est le sel de la vie.
—¿Y qué me dices de la variedad? —insistía Sunny.
— Mais… la diversité ? insistait Sunny.
Los seres humanos tienen que tener variedad.
Les humains ont besoin de diversité.
—En sus carreteras. —En la variedad está el gusto.
– Non, sur la route. – La diversité est le sel de la vie.