Translation examples
Es el Valle del Terror, el Valle de la Muerte.
C'est la vallée de la peur. La vallée de la mort.
¡El valle verde, el valle verde!
La vallée verte, la vallée verte !
—Este es el valle de Buke’ah. En otros tiempos fue el valle de Achor.
— Nous sommes dans la vallée de Buke’a, jadis vallée d’Achor.
—¿Qué es ese valle?
« Qu’est-ce que cette vallée ?
—Ahí están —dijo Lee—. En ese valle. —¿Eso es un valle?
— Les voilà, dit Lee. En bas, dans la vallée. — C’est une vallée, ça ?
Estamos en un valle.
On se trouve dans une vallée.
—¿A través de este valle?
— Par cette vallée ?
Aquél sería su valle.
Ce serait leur vallée.
¿Tampoco los valles?
Nous n’aurons pas même les vallées ?