Translation for "una madera dura" to french

Una madera dura

• un bois dur

Translation examples

un bois dur

La madera dura contra mi boca.
Le bois dur contre ma bouche.

Se rompió la madera dura de la tapa.
Le bois dur du couvercle craqua.

La quilla, de madera dura, como el gobernalle.
La quille, en bois dur, ainsi que le gouvernail.

Estaban allí, sentados en un banco de madera dura;
On était là sur un banc de bois dur ;

Se abandonó contra la madera dura del banco;
Elle se laissa aller contre le bois dur du banc ;

un chasquido de carne blanda contra la madera dura.
Claquement de la chair tendre contre le bois dur.

Eso sí era madera: dura, pero noble para dejarse trabajar.
Ça, c’était du bois, dur mais noble, qui se laissait travailler.

También con tabaco, pimienta, magnesio, madera dura.
Et aussi en tabac, en poivre, en magnésium, et en bois dur.

Ahora era su tumo. —Todos los elementos estructurales son de madera dura;
À son tour maintenant. « La structure est entièrement en bois dur ;

El nudoso tenía unas herramientas como de cerrajería hechas en madera dura.
L’homme noueux avait des rossignols de bois dur.