Translation for "una de dos categorías" to french

Una de dos categorías

• une des deux catégories
• l'une des deux catégories

Translation examples

une des deux catégories

Las «eliminaciones» son de dos categorías.
Les éliminations relèvent de deux catégories.

Las de Shanghai se dividían en dos categorías.
Il en existait deux catégories à Shanghai.

Al parecer, yo encajo en una de las dos categorías.
À ce qu'il paraît, j'entre dans l'une des deux catégories.

Los estudiantes se dividen en dos categorías.
Les étudiants se divisent en deux catégories.

Había dos categorías de grandes incendios.
Les grands feux se divisaient en deux catégories.

Hemos dividido estas recomendaciones en dos categorías.
Ces suggestions, nous les avons divisées en gros en deux catégories.

Chardin no entra en ninguna de las dos categorías.
Chardin n’entre dans aucune de ces deux catégories.

Doree no encajaba en ninguna de las dos categorías.
Doree n’entrait dans aucune de ces deux catégories.

Él podía caer en cualquiera de las dos categorías.
Il pouvait entrer dans l’une ou l’autre des deux catégories.