Translation for "una de las tres categorías" to french

Una de las tres categorías

• une des trois catégories
• l'une des trois catégories

Translation examples

une des trois catégories

Él los clasificaba en tres categorías.
Il les classait en trois catégories.

En su entorno había representantes de las tres categorías.
Autour de lui, il y avait des représentants des trois catégories.

Me pregunto en cuál de las tres categorías me quedaré.
Je me demande dans laquelle des trois catégories je finirai par être relégué.

Las experiencias que he estudiado pertenecen a tres categorías distintas:
Les expériences que j’ai eu à étudier se classent en trois catégories distinctes :

Por lo que se refiere a los trabajadores, se distribuían en tres categorías rotatorias.
En ce qui concerne les ouvriers, ils se répartissaient en trois catégories rotatoires.

También dice que el llanto de las mujeres se divide en tres categorías.
Il dit aussi que les pleurs des femmes se divisent en trois catégories.

Según el grado de calvicie, se clasificaban en tres categorías.
Il fallait ensuite les classer en trois catégories selon leur degré de calvitie.

Miller conocía muchas víctimas y las clasificaba en tres categorías.
Miller avait connu un grand nombre de victimes, et il les rangeait en trois catégories.