Translation examples
No disparó ni un solo tiro.
Il n’a pas tiré un seul coup de feu.
Un solo tiro, perfectamente certero.
Un seul coup de feu, en plein dans le mille.
Pembroke le mató de un solo tiro.
D’un seul coup de feu, Pembroke le tua.
No pretendo disparar un solo tiro.
Je n’ai pas l’intention de tirer un seul coup de feu.
No disparamos un solo tiro con la ametralladora pesada.
La mitrailleuse ne tire pas un seul coup.
—Al parecer, los nuestros no dispararon un solo tiro.
— Paraît qu’ils n’ont pas tiré un seul coup de feu, les nôtres.
Sus metralletas no estaban puestas para un solo tiro.
Les armes n’avaient pas été enclenchées pour ne tirer qu’un seul coup à la fois.
—Sí, de un solo tiro, le dieron en la cara.
— Oui, d’un seul coup. On l’a touché à la face.
Un solo tiro y podía ser fatal para el otro.
Un seul coup, et cela pouvait être fatal à l’autre.