Translation for "un número infinito" to french

Un número infinito

• un nombre infini

Translation examples

un nombre infini

Se me ocurre un número infinito de posibilidades.
Un nombre infini de possibilités se présente.

Al número infinito de niveles que había por encima.
Vers le nombre infini de niveaux supérieurs.

Hay un número infinito de permutaciones de esa variación;
Il existe un nombre infini de permutations de cette variation ;

Un número infinito, para lanzárnoslas mutuamente.
Des bombes en nombre infini – à nous lancer les uns sur les autres.

—Un número infinito: ésa sí que es buena, ¿de dónde sacaríamos tanto tiempo?
— Un nombre infini : vous en avez de bonnes, est-ce qu’on aurait le temps ?

Y, sin embargo, hay un número infinito de universos. —¿Pero dónde?
Et pourtant il existe un nombre infini d’univers. — Mais où cela ?

—Hay, por lo tanto, un número infinito de universos coexistentes.
— À peu près. — Il existe donc un nombre infini d’univers coexistants.

La suma de un número infinito de puntos infinitesimales asciende a…
La somme d’un nombre infini de points infinitésimaux est égale à…

Pero sigue siendo octubre de 1983 para un número infinito de tiempos paralelos.
Mais c’est en octobre 1983 pour un nombre infini de temps parallèles.