Translation for "trasferencia" to french
Similar context phrases
Translation examples
Usted sabe tan bien como yo la forma en que opera este tipo de trasferencia.
Vous savez aussi bien que moi comment s’effectue ce genre de transfert.
En cuanto estemos en contacto de nuevo con nuestro planeta, podemos preparar una trasferencia de fondos.
Une fois en contact avec notre planète natale, nous procéderons au transfert de fonds.
Sabri era ahora el gran psicólogo que adivina que es inminente una difícil trasferencia.
Sabri était maintenant tel un grand psychologue qui devine qu’un transfert affectif est en train de se produire.
De aquí las obsesiones, las pesadillas, la incapacidad sexual, la trasferencia de símbolos —se encogió de hombros y sonrió—.
D’où l’obsession, les cauchemars, l’impuissance sexuelle, le transfert des symboles… Il haussa les épaules en souriant.
El otro es que los pacientes siempre tratan de convertir al analista en otra persona: un padre, una madre, un amante. Es un síntoma patológico. Lo llamamos trasferencia.
Le second, c’est que les malades essaient toujours de transformer leur psychiatre en un autre personnage : père, mère, amant… C’est un symptôme pathologique que nous appelons « transfert ».
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test