Translation for "transporte hacia" to french

Transporte hacia

• transport vers
• le transport à

Translation examples

transport vers

Envía los transportes hacia nosotros, con prioridad.
Envoyez les transports vers nous en priorité.

—Aparentemente ése es su medio de transporte hacia la isla —comentó Donner.
« Tel est donc leur moyen de transport vers l’île, dit Donner. — Apparemment.

Transportistas y camiones suecos eran alquilados por el Ejército alemán para los transportes hacia el frente del Este.
Des chauffeurs et des camions suédois ont été loués par l’armée allemande pour des transports vers le front de l’Est.

Empezamos a caminar de regreso por la Séptima buscando un transporte hacia el norte, pero la calle estaba cerrada por la manifestación así que debimos ir a pie sorteando charcos, de alero en alero, evitando el agua.
Nous avons pris le chemin du retour par la 7e en cherchant un moyen de transport vers le nord, mais l’avenue était fermée par la manifestation et nous avons dû marcher en évitant les flaques, le long des auvents pour ne pas être trempés.