Translation for "totalizando" to french

Totalizando

• soit un total de
• totalisant
• un total

Translation examples

soit un total de

Cada uno tiene como lados cuatro triángulos equiláteros, totalizando ocho.
Chacun d’entre eux est composé de quatre triangles équilatéraux, soient huit faces au total.

El viernes de aquella misma semana, Drenka fue a Boston y jodió con su dermatólogo, el magnate de las tarjetas de crédito, el decano de la universidad, y luego, cuando regresó a casa, poco antes de medianoche (y totalizando así cuatro polvos en toda la jornada), contuvo el aliento durante los pocos minutos que trajinó encima de ella el orador con quien estaba casada.
Le vendredi de cette semaine-là, Drenka alla à Boston et s'envoya son dermatologue, le magnat de la carte de crédit, le doyen d'université, puis, de retour chez elle, juste avant minuit – pour arriver à un total de quatre dans la journée – elle se fit baiser, en retenant son souffle pendant les quelques minutes que cela dura, par l'orateur dont elle était l'épouse.

totalisant

Es un lugar donde es posible efectuar tres cortos trayectos por tierra totalizando unos treinta kilómetros… y terminar a más de cien kilómetros río arriba del punto de partida.
En trois portages totalisant moins de quatre-vingt-dix mètres, et en franchissant deux anses sur trente kilomètres tout au plus… on peut se retrouver à plus de cent kilomètres en amont de son point de départ.