Translation examples
—Topos, mundo de topos, todos topos.
— Des taupes… un monde de taupes… tous des taupes…
—¡Ya los tengo, a los topos!
— Je les ai eues, les taupes !
Nos habíamos transformado en topos.
On était transformés en taupes.
Vosotros, los enanos, sois topos, no cazadores.
Vous les nains, vous êtes des taupes, pas des chasseurs.
—Topos —sugirió Neil.
— De taupes, suggéra Neil.
¿Cómo saben que hay topos?
Comment est-ce qu’ils connaissent les taupes ?
¡Lo enterrará! Oro para los topos.
Il l’enterrera ! De l’or pour les taupes !
—Finjo contrición—. Los topos no hacen cosquillas.
Les taupes ne chatouillent pas.
Alabamos los topos perfectos
Louons les Taupes petites et parfaites
Lo más probable es que sea un grupo de topos.
C’est plus probablement un groupe de taupes minières.