Translation examples
LA HISTORIA DE TESEO
L’HISTOIRE DE THÉSÉE
—¡Teseo era un tramposo!
– C’était un vrai tricheur, Thésée !
fue vencido finalmente por Teseo.
il fut finalement vaincu par Thésée.
Teseo se vuelve virtuoso—
Thésée devient vertueux —
La Atenas de Teseo era un pueblo;
L’Athènes de Thésée était un village ;
—Esto… Teseo me dijo…
— Eh bien, Thésée m’a dit…
Como la historia de Teseo y el Minotauro.
Comme dans l’histoire de Thésée et du Minotaure.
Ariadna ha sido abandonada por Teseo;
Thésée a quitté Ariane ;
Uno de ellos, Teseo, matará al monstruo.
L’un d’entre eux, Thésée, tuera le monstre.