Translation for "terreno elevado" to french

Terreno elevado

• hauteurs
• terrain élevé

Translation examples

hauteurs

Tendremos que buscar un terreno elevado.
Nous devrons nous réfugier dans les hauteurs.

Dos estaban en un terreno elevado.
Deux occupaient des hauteurs.

Acamparemos aquí, en terreno elevado.
On va établir notre camp ici, en hauteur.

—Podemos apostarlos en un terreno elevado o en árboles.
— Nous pouvons les placer sur les hauteurs ou dans les arbres.

—Coged a vuestras familias y a vuestros amigos y corred a terreno elevado.
Prenez vos familles et vos amis et pressez-vous de gagner les hauteurs.

En lontananza pudieron ver otro pueblo, en terreno elevado.
Ils aperçurent au loin un autre village perché sur un haut plateau.

Pero el Mantis podía mantenerse en el terreno elevado y no perderles de vista.
Seulement, la Mante pouvait très bien rester sur les hauteurs et les suivre à la trace.

Pregúntate lo que puedes perder si desplazas a tu familia a terreno elevado.
Demande-toi plutôt ce que tu aurais à perdre en déménageant ta famille dans les hauteurs.

y, desafortunadamente para todos, estaba rodeada por los cuatro costados por un terreno elevado, por lo que era difícil de defender.
malheureusement pour toute la famille, elle était entourée de tous les côtés par des hauteurs, ce qui la rendait difficile à défendre.

terrain élevé

—¡De ahora en adelante buscaremos terreno elevado para acampar! —vociferó Rulf—.
— À partir de maintenant, on cherche un terrain élevé sur lequel établir le camp ! rugit Rulf.

Como se encontraba en terreno elevado, Conan entrevió también el fantasmagórico desorden de la antigua cantera y las tumbas, que llegaba hasta el río.
Comme ils se tenaient en terrain élevé, Conan aperçut également le pâle labyrinthe d’anciennes carrières et de tombes, qui plus bas descendait vers le bord de l’eau.