Translation examples
Debemos tener mucho cuidado.
Nous devons faire attention.
—¡Podría tener más cuidado!
— Vous ne pourriez pas faire attention ?
—¿No podríais tener más cuidado?
— Vous ne pouvez pas faire attention ?
Habrá que tener mucho cuidado cuando lo manipulemos.
Il faudra faire attention en le manipulant.
Tendríamos que tener más cuidado con lo que decimos.
Il faudrait faire attention à ce qu’on dit.
Tendría que tener mucho cuidado;
Elle allait devoir faire attention, très attention.
—¿No puedes tener más cuidado, idiota?
— Tu ne peux pas faire attention, idiot ?
—Yukiko, deberías tener más cuidado…
— Yukiko, tu devrais faire attention…
—Ya podría usted tener más cuidado al caer.
— Vous pourriez faire attention !