Translation for "tendrá como objetivo" to french

Tendrá como objetivo

• visera
• aura pour objectif

Translation examples

visera

José clavó la mirada en el arma, calculó la inclinación que tendría al dispararse y se preguntó si el disparo podría alcanzar o no el objetivo. «No —se dijo—; apuntará a mis piernas y me tocará en el vientre». Herr Kolber estaba de espaldas a la caja, por lo que no podía ver el desorden de la biblioteca.
Les yeux clignés de Josef se fixèrent sur le revolver, il calculait de quel angle l’arme tirerait et se demandait si la balle manquerait son but. « Non, se dit-il, il visera mes jambes et me touchera au ventre. » Herr Kolber avait le dos tourné au coffre-fort et ne pouvait voir ainsi les volumes en désordre.

aura pour objectif

No hay objetivo alguno, ése es el objetivo.
Il n’y a pas d’objectif, c’est ça l’objectif.

Objetivo Uno y Objetivo Dos, decían.
Objectif Un et Objectif Deux, disaient-elles.

¿Dónde se encuentra su objetivo, su objetivo ficticio?
Où se trouve votre objectif, votre objectif fictif ?

—¿Qué hay de nuestro objetivo?
— Qu’en est-il de notre objectif ?

Ese había sido su objetivo.
Cela avait été son objectif.

—No tenía un objetivo.
— Je n’avais pas d’objectif.

—¿Qué objetivo era ese?
— Quel objectif ?

Tener objetivos es frustrar la posibilidad de alcanzar esos mismos objetivos.
Avoir des objectifs, c’est s’empêcher d’atteindre ses objectifs.

—¿Tenemos objetivos?
— Parce que nous avons des objectifs ?

Ese era el objetivo.
Tel était l’objectif.