Similar context phrases
Translation examples
Se echó a reír y Adam se reprochó haber usado irreflexivamente unas palabras tan ambiguas.
Elle rit, et Adam s’en voulut d’avoir utilisé, sans réfléchir, un terme si ambigu.
Asustado y pálido, permanecía en la puerta recitando ronca y maquinalmente frases en yiddish, con unos modales tan ambiguos que resultaba imposible decir si pretendía hacer reír a la gente o entristecerla.
Apeuré, très pâle, il restait près de la porte, en récitant des phrases en yiddish d’une voix rauque, mais sur un ton si ambigu qu’on ne savait pas s’il voulait faire rire ou pleurer.
Yo nunca había estado en un hogar donde la presencia masculina fuese tan despótica y a la vez tan ambigua.
Je ne m’étais encore jamais trouvé dans une famille où la présence masculine était si impérieuse et pourtant si ambiguë.
Al atardecer, las nubes que cubrían Manhattan y que habían amenazado con nieve durante todo el día se dispersaron para revelar un cielo prístino de un color tan ambiguo que bien podría haber alentado un debate filosófico acerca de la naturaleza del azul.
Au crépuscule, les nuages flottant au-dessus de Manhattan, après avoir fait peser une menace de neige toute la journée, se dissipèrent pour laisser apparaître un ciel virginal, d’une couleur si ambiguë qu’elle aurait pu alimenter un débat philosophique sur la nature du bleu.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test