Translation for "tabla de planchar" to french

Tabla de planchar

• table à repasser

Translation examples

table à repasser

«Sí…». ¡La plancha, encima de la tabla de planchar! ¿La había apagado?
Oui – le fer posé sur la table à repasser ! L’avait-elle même éteint ?

Plancha, tabla de planchar, cafetera, jabón.
Fer et table à repasser, cafetière électrique, savon.

Fue un escándalo a pesar de que era tan lisa como una tabla para planchar.
Je fis scandale alors que j’étais aussi plate qu’une table à repasser.

Alcé la vista. Oí el familiar murmullo de la tabla de planchar.
je percevais tout juste le grincement familier de la table à repasser.

Papel higiénico, alfombra, perchas, tabla de planchar. Plancha.
PQ, tapis de bain, cintres, table à repasser, fer.

Contenta, recoge la tabla de planchar y la ropa y pone la mesa.
Satisfaite, elle range le linge et la table à repasser, puis met le couvert.

Después la arrastró hasta la tabla de planchar y se puso a planchar la camisa que ella llevaba puesta.
Il la traîna jusqu’à la table à repasser, où il étendit lui-même sa chemise.

La tapa de madera se hallaba sobre la bañera, convertida así en tabla de planchar.
Le couvercle de bois se trouvait sur la baignoire, transformée ainsi en table à repasser.

Lo primero que tenía que hacer por la mañana. Cubo de basura. Plancha. Tabla de planchar.
Première chose demain matin. Poubelle. Fer. Table à repasser.