Translation examples
Era el registro largo y sórdido de una investigación larga y sórdida acerca de un delito largo y sórdido.
Il s’agissait du rapport, long et sordide, d’une longue et sordide enquête sur un crime, long et sordide.
Lo «sórdido» ya no es lo que era.
Le « sordide » n’est plus ce qu’il était.
—¿No es un poco sórdido?
— Plutôt sordide, non ?
Al contrario, era sórdida.
Elle était sordide, au contraire !
un pañuelo sórdido;
un mouchoir sordide ;
Todo esto no es sino sórdido.
Tout cela est sordide.
Qué sórdido resulta todo esto.
Comme tout cela est sordide !
Los detalles son un poco sórdidos.
Les détails sont un peu sordides.
—¡Un sórdido motel!
— Dans un motel sordide, oui !
—Este sitio es sórdido de cojones.
– Cet endroit est sordide.