Similar context phrases
Translation examples
–En suspenso, por ser mi mejor acólito. Te dormiste.
« La suspension, en tant que mon meilleure assistant. Tu t’es endormi. »
El suspenso de todos los ruidos, a la espera de lo que Amelis tuviera que decirnos.
La suspension de tous les bruits, dans l’attente de ce qu'Amelis avait à nous dire.
Vio a Timmy Daniels practicando su tiro en suspenso.
Il repéra Timmy Daniels en train de travailler son tir en suspension.
Durante un momento, los sueños de Salvadore Sondar quedaron tan en suspenso como el soñador.
Un instant, la rêverie de Salvadore Sondar resta en suspension, au même titre que son corps.
Desde el día mismo de mi suspenso en Bazoches sólo me había arrastrado una especie de inercia vital.
Depuis le jour de ma suspension à Bazoches, je n’avais été entraîné que par une sorte d’inertie vitale.
Me obligué a levantarme, pero la orden quedó como en suspenso: el «levántate» no pasó de una intención que flotaba en mis oídos.
Je décidai de me lever, mais il y eut comme une suspension de l’ordre : lève-toi resta une intention qui voleta nonchalamment à mes oreilles.
Cuando presento un servicio en el medio social, ¿no tengo derecho á que se mantenga allí, si puedo espresarme así, en suspenso, segun las leyes d« su natural equivalencia?
Quand je jette un service dans le milieu social, n’est-ce pas mon droit qu’il s’y tienne, si je puis m’exprimer ainsi, en suspension, selon les lois de sa naturelle équivalence ?
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test