Translation examples
Sujetándose los hombros.
Se tenant les épaules.
Se levantó sujetándose la cabeza.
Il se releva en se tenant la tête.
Se incorporó lentamente, sujetándose la cabeza.
Elle se leva lentement en se tenant la tête.
El tío se marcha sujetándose los pantalones.
Le type s’en va en tenant son pantalon.
El cocinero gimió, sujetándose el tobillo.
Le cuisinier gémissait en se tenant la cheville.
—lloraba sin tapujos, sujetándose el vientre.
– Elle pleurait ouvertement, en se tenant le ventre.
—gimió Candace, sujetándose la espinilla.
gémit Candace en se tenant le menton.
Charles se incorporó sujetándose los riñones.
Charles se redressa en se tenant le bas du dos :
El hombre avanzó, sujetándose el cinturón con una mano.
Il s’approchait en tenant sa ceinture d’une main.
Sonya retrocedió, sujetándose la mejilla con la mano.
Sonya vacilla en se tenant la joue.