Translation examples
Aunque estas guerras por la historia suelan ser enconadas, la experiencia del pasado siglo en Estados Unidos, Canadá, Australia y Europa occidental no solo revela que todas las guerras culturales terminan tarde o temprano, sino que, implícita o explícitamente, siempre concluyen con algún tipo de acuerdo en el que se integran aspectos de los conceptos antiguos y los nuevos.
Si ces guerres mémorielles sont souvent amères, l’expérience du siècle passé, aux États-Unis, au Canada, en Australie et en Europe occidentale, montre que non seulement de tels conflits culturels finissent tous par s’éteindre à un moment donné, mais qu’ils aboutissent aussi invariablement, de façon explicite ou implicite, à une forme ou une autre de compromis faisant se rejoindre des conceptions du passé national plus anciennes et d’autres plus récentes.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test