Translation for "son varillas" to french

Son varillas

• ce sont des tiges
• ils sont des tiges

Translation examples

ce sont des tiges

—Debajo de la mesa: veintitrés varillas de aluminio, cinco varillas de acero y una varilla de cobre.
— Sous la table, tu trouveras vingt-trois tiges d’aluminium, cinq tiges d’acier et une tige de cuivre.

¡Hay una varilla para cada corbata!
Une tige pour chaque cravate !

Quizá debiera probar con las varillas...
Et s’il essayait les tiges… ?

Las agujas salieron del extremo de las varillas.
Les aiguilles jaillirent de l’extrémité des tiges.

Una segunda varilla había surgido del plato.
Une seconde tige saillait du disque.

Las varillas se dispararon cuando él tiró del hilo.
Les tiges avaient été libérées quand il avait tiré sur le cordon.

Tiró levemente hacia atrás de la varilla.
Il attira lentement la tige en arrière.

Estaba erizado de varillas de energía cristalinas.
Des tiges de cristal en émergeaient comme un bouquet minéral.

—Dale, pásame más varillas. —No —dijo Dale. —¿Qué?
— Dale, file-moi d’autres tiges. — Non. — Hein ?

Un armazón de varillas de metal lo mantenía en su sitio.
Un cadre de fines tiges de métal les maintenait en place.