Translation examples
Soy un viejo terco.
Je suis un vieil homme têtu.
Como soy terco, insistí:
Comme je suis têtu, j’insistai :
– No sea terco, señor Alfaro.
— Ne soyez pas têtu, monsieur Alfaro.
Me miró con expresión terca.
Il me regarda d’un air têtu.
—contestó el terco irlandés—.
répondit l’Irlandais têtu.
Era demasiado terco para moverse.
Il était trop têtu pour bouger.
No sé por qué he sido tan terco.
Je ne sais pas pourquoi j’ai été si têtu.
Es obstinado y terco como una mula.
Obstiné et têtu comme un âne.
Nunca había sido tan terco como lo era con ella.
Il ne s’était jamais montré aussi têtu que lorsqu’il était avec elle.
Sé que eres terco como una mula.
Je sais que tu es têtu comme une mule.