Similar context phrases
Translation examples
y las azuladas venas muestran su críptico dibujo
Et où des veines bleues dessinent Leur motif cryptique
Es una calle con árboles que durante el verano forman frescos dibujos en la acera;
C'est une rue avec des arbres qui en été dessinent des ombres fraîches sur le trottoir.
Algunos pacientes hacen dibujos, o pintan, o modelan objetos de arcilla.
Certains patients dessinent, font de la peinture ou du modelage.
A los costados, bordeando las líneas, el tosco dibujo de algunos árboles.
Sur les côtés, au bord des lignes, des arbres comme en dessinent les enfants.
Incluso por los dibujos de naturalezas muertas que hay en tu habitación, que forman una especie de cronología de tu declive.
Mêmes les natures mortes au crayon dans ta chambre, qui dessinent une sorte de chronologie de ton déclin.
Esa madera, esa resina, esas escamas de corteza, esas delgadas agujas desaparecidas, se dibujan en mi memoria con la exacta precisión de un dibujo de Hokusai.
Ce bois, cette résine, ces écailles d’écorce, ces maigres aiguilles disparues se dessinent dans ma mémoire avec l’exacte précision d’un dessin d’Hokusaï.
Si hubiese estado escrita en italiano, tal vez no me habría fijado; mucha gente escribe montones de cosas en la arena, dibuja un corazón atravesado por una flecha o un rostro humano.
S’il avait été écrit en italien, je n’y aurais peut-être même pas fait attention, beaucoup de gens écrivent un tas de choses sur le sable, dessinent un cœur transpercé par une flèche ou un visage humain.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test