Translation examples
¿Y nuestra soberanía?
Et notre souveraineté, alors ?
¡La soberanía de la represión!
Souveraineté de la répression !
A lo que yo llamo soberanía.
De ce que j’appelle la souveraineté.
Hablo de soberanía.
Je parle de souveraineté.
Su soberanía no me quitaba la mía.
Sa souveraineté ne m’ôtait pas la mienne.
No rendirán sus respectivas soberanías.
Ils ne renonceront pas à leurs souverainetés.
Esta soberanía del yo sobre el yo se llama Libertad.
Cette souveraineté de moi sur moi s’appelle Liberté.
«Mi soberanía y libertad», pensó.
« Ma souveraineté et ma liberté », pensa-t-il.
—En la ciencia y no en el pueblo está la soberanía.
»-C'est la science, et non le peuple, en qui est la souveraineté.
¿Tiene que mantener la soberanía sobre Chipre?
Est-il nécessaire qu’elle maintienne sa souveraineté sur Chypre ?