Translation for "slalom" to french

Slalom

• slalomer

Translation examples

slalomer

Yo te guiaré por la pista de slalom.
Je vais te guider pour le slalom.

Es un colador de lluvia y una pista de slalom.
C’est une passoire qui reçoit la pluie et aussi un parcours en slalom.

Compitió en las pruebas de carrera combinada y en el slalom.
Il a participé au combiné masculin et au slalom.

Ralph sigue una trayectoria de slalom entre los postes del tendedero.
Ralph exécute un slalom entre les cordes à linge.

Tú harías slalom a través de los tallos de maíz, poniendo en fuga a los faisanes.
Tu pourrais faire du slalom entre les tiges de maïs et les faisans égarés.

—Sí, también puede definirse así —dijo Xemerius, que había acabado su slalom.
- Oui, on peut dire ça aussi, caqueta Xemerius qui avait terminé son vol en slalom.

Evitar las balas en un tiroteo es un deporte moscovita muy apreciado: el equivalente del slalom gigante en nuestros Alpes.
Éviter les balles dans une fusillade est un sport moscovite très prisé : l'équivalent du slalom géant dans nos Alpes.

Es una suiza grande y rubia, del tipo campeona olímpica de slalom, con espaldas y muslos bien fuertes.
C’est une grande Suisse blonde, genre championne olympique de slalom, avec des épaules et des mollets comme ça.

casi todos los adultos se encontraban en las carreras de Zell am See, presenciando el descenso y slalom gigante femeninos.
La plupart des adultes étaient au concours de Zell am See pour la descente féminine et le slalom géant.

Se apoya en el carrito casi vacío, siente en su interior una antigua y atlética agitación: el impulso de un slalom gigante.
Nonchalamment appuyée sur son caddie, elle éprouve comme autrefois l’envie irrésistible de se lancer dans un slalom géant.