Translation for "simple-es-hermoso" to french

Simple-es-hermoso

• le simple est beau
• simple est beau
• simple est-belle

Translation examples

simple est-belle

—prosiguió el abate—. Creo que le oí decir a Edmundo que era hija de un simple pescador, hermosa, pero ignorante. —¡Oh!
Il me semblait avoir entendu dire à Edmond que c’était la fille d’un simple pêcheur, belle, mais inculte. — Oh!

Junto con este hueso, encuentra la frase simple y hermosa que pronunciará en el congreso de antropología de Burdeos, el 12 de septiembre de 1872: «Todos estos huesos habían sido blanqueados por la lluvia, el rocío y la nieve».
En même temps que cet os, il trouve la phrase simple et belle qu’il prononcera au congrès d’anthropologie de Bordeaux, le 12 septembre 1872 : « Tous ces os avaient été blanchis par la pluie, la rosée et la neige. »

Sabía que Manille le habría querido y respetado e incluso habría excusado su difícil carácter si Rudy se hubiera revelado un hábil vendedor de cocinas, sabía que Manille no habría apreciado tanto la capacidad de hacer ganar dinero a la empresa como la simple y hermosa competencia en un terreno concreto y también sabía que no era a los ojos de Manille ni cualificado, ni ingenioso, ni voluntarioso, ni, para compensar tal nulidad, al menos amable.
Il savait que Manille l’aurait aimé et respecté et aurait même excusé son caractère difficile si Rudy s’était révélé habile vendeur de cuisines, il savait que Manille n’aurait pas tant prisé la capacité de faire gagner de l’argent à l’entreprise que la simple et belle compétence en un domaine précis et il savait tout aussi bien qu’il n’était aux yeux de Manille ni qualifié ni ingénieux ni volontaire, ni, pour couvrir une telle nullité, seulement gentil.