Translation for "siete edades" to french

Siete edades

• sept âges
• sept ans

Translation examples

sept âges

Las siete edades del hombre.
Les sept âges de l’homme.

De las siete edades del hombre, sólo quedaban algunos representantes de la última.
Des sept âges de l’homme, il ne restait guère que le dernier.

—Las siete edades del hombre —pronunció con claridad, aferrándose a la silla—.
« Les Sept Âges de l’homme, annonça-t-il d’une voix claire en agrippant la chaise.

Durante esos descansos reflexionó sobre las siete edades del hombre y cómo describían un perfecto (y perfectamente estúpido) círculo.
Durant ces pauses, elle méditait sur les sept âges de l’homme, et sur la façon qu’ils avaient de décrire un cercle parfait (et parfaitement stupide).

sept ans

Ya había cumplido los treinta y siete, edad, a juicio de Wallander, demasiado tardía para la maternidad.
Elle avait trente-sept ans révolus — un âge beaucoup trop avancé pour devenir mère, d’après la façon de voir de Wallander.