Translation examples
Por lo demás, no los había.
Il n'y en avait d'ailleurs pas.
Es la mía, por lo demás.
C’est la mienne, par ailleurs.
Por lo demás, ¿tenía sentimientos?
D’ailleurs, avait-il des sentiments ?
Por lo demás, no era la hora.
D’ailleurs, ce n’était pas l’heure.
Por lo demás, no hubiera habido sorpresa.
D’ailleurs, il n’y aurait pas eu de surprise.
Por lo demás, yo me habría enterado.
D’ailleurs je l’aurais su.
—Por lo demás, esto en ella no me sorprende.
– D’ailleurs, cela ne m’étonne pas d’elle;
Por lo demás, él no la habría oído.
D’ailleurs il ne l’aurait pas entendue.
Por lo demás, también era mi opinión.
D’ailleurs c’était mon opinion.