Translation examples
Cuando ella me haya soltado.
Une fois qu’elle m’aura libéré.
Pero yo ya lo había soltado.
Mais je l’avais déjà libéré.
—¿Cómo se han soltado?
— Comment ils se sont libérés ?
Entonces, ¿lo han soltado?
Ils l’ont donc libéré ?
—¡El dragón se ha soltado!
— Le dragon s’est libéré !
También Panille fue soltado.
Panille fut libéré en même temps.
—No, me han soltado esta mañana.
— Non, ils m’ont libéré ce matin.
No han soltado a ninguna de las otras, ¿verdad?
Ils n’ont pas libéré les autres, n’est-ce pas ?
Ahora que les habéis soltado la correa…
Maintenant que vous les avez libérés…