Translation for "servís" to french

Servís

• vous servez

Translation examples

vous servez

—¿Vos servís al cardenal?
– Vous servez le cardinal?

—¡Escucha, dios caído, y vosotros que le servís!
— Écoutez, dieu déchu, et vous qui le servez !

—¿Ahora servís lubina con la sidra?
— Vous y servez des perches avec le cidre, à présent ?

—¿DE QUÉ ME SERVÍS SI NO QUERÉIS PONERME ADIVINANZAS?
— À QUOI ME SERVEZ-VOUS SI VOUS REFUSEZ DE ME POSER DES DEVINETTES ?

Los propios Señores del Caos a quienes servís la provocarán.
Ce sont les Seigneurs du Chaos, que vous servez, qui provoqueront eux-mêmes cette chute.

Nunca hubierais tenido por qué asegurarme que servís los intereses de Francia.
Vous n’avez pas à m’assurer que vous servez les intérêts de la France, puisque je le sais ;

Hoy servís a Napoleón, debéis protegerle, porque también es vuestro deber.
Aujourd’hui, vous servez Napoléon, et vous devez le protéger;

Yo me opongo al Caos. – ¿Servís a la Ley? –Me sirvo a mí mismo.
Je suis contre le Chaos. — Vous servez la Loi ? — Je me sers moi.

Si servís a la Perla, ¿a quién sirve ésta?
Si vous servez la Perle, qui la Perle sert-elle ?