Translation for "ser interrogado" to french

Ser interrogado

• être interrogé

Translation examples

être interrogé

Pero no se quedó para ser interrogada.
Mais elle n’est pas restée pour être interrogée.

La primera en ser interrogada es Gianetti.
La première à être interrogée, c’est Giannetti.

¿Acaso quiere evitar ser interrogado por la policía?
Préfère-t-il ne pas être interrogé par la police ?

—¿Pudo ser interrogada la muchacha? —No.
— Cette jeune fille a pu être interrogée ? — Non.

Por otra parte, interrogamos al ser interrogado sobre algo.
D’autre part nous interrogeons l’être interrogé sur quelque chose.

Todos los pasajeros desembarcaron y fueron retenidos para ser interrogados.
Tous les passagers ont débarqué et ont été retenus pour être interrogés.

Lo golpearon y condujeron a un hangar para ser interrogado.
On l'a assommé et conduit dans un hangar pour être interrogé.

Demasiado importante para ser interrogado, supongo.
Il se trouvait sans doute trop grand pour être interrogé !

Aquello era peor que ser interrogado con una pistola en la cabeza.
C’était pire qu’être interrogé avec un flingue sur la tempe.