Similar context phrases
Translation examples
Él había presidido, sentado ante la mesa, pero no había utilizado secante.
C’était lui qui avait présidé la séance, assis au bureau, mais il n’avait pas utilisé le buvard.
Puro tiempo. Y puro espacio. Habrá sentadas en el tiempo.
Temps pur. Espace pur. Il y aura séance dans le temps.
Clarisse y Annabeth se habían sentado juntas y se encargaron de resumir la situación.
Clarisse et Annabeth, assises côte à côte, dirigeaient la séance.
Luego ocurrió esa rotación que invariablemente se produce después de estar sentado en el tiempo.
Puis survint la giration qui suit infailliblement la séance dans le temps.
Pero era el escritorio de mi suegro, y la silla en que está sentado era la que usaba en el tribunal. Era juez.
Mais c’était le bureau de mon beau-père et c’était dans ce fauteuil qu’il présidait les séances du tribunal. Il était juge.
Cuando terminó la sesión, me quedé sentado en mi butaca, mirando por la ventana.
Après la fin de la séance, je restai assis dans mon fauteuil et je regardai dehors.
Pero en cuanto nos hemos sentado me cogen de la mano y mueven la cabeza.
Pourtant elles me serrent la main à la fin de la séance, & je les vois hocher la tête.
Estaban sentados en un pedazo de tierra que estaba a la sombra cuando se instalaron en él, pero ya no.
Ils étaient assis par terre, dans un coin situé à l’ombre au moment où ils avaient commencé leur séance, mais qui ne l’était plus désormais.
Yo estoy sentada en mi oscuro trance, pero siento que el círculo me observa.
J'étais dans l'état de transe où me mettent les séances dans le noir, mais j'ai senti tout le monde qui me regardait.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test