Translation examples
¿Que les tratan mal?
Qu’on le traite mal ?
–Pero ¿les tratan bien?
— Mais on vous traite comment ?
cómo le tratan a uno;
comment on y est traité ;
—¿Por qué me tratan así?
— Pourquoi me traite-t-on de la sorte ?
– ¿Y te tratan bien?
— Et vous êtes tous bien traités ?
Aquí me tratan bien.
Je suis bien traité.
¿Con quién se creen que tratan?
Avec qui croient-ils traiter ?
Y mira cómo te tratan.
Et regardez comment il vous traite.
—¿Qué tal te tratan, Harry?
— Comment t’ont-ils traité, Harry ?
Somos respetados y nos tratan con consideración.
On est respectés et bien traités.