Translation for "se hizo a un lado" to french

Se hizo a un lado

• s'est écarté
• pas de côté

Translation examples

s'est écarté

En cualquier caso, Lynch se hizo a un lado y yo maté a De Maris.
Enfin, bref, Lynch s’est écarté, et j’ai tué De Maris.

se hizo a un lado y me pisó los talones hasta el salón, cual sombra reprobadora.
s’est écartée pour me laisser passer et m’a emboîté le pas jusqu’au salon, telle une ombre réprobatrice.

pas de côté

Adelante —dijo, y se hizo a un lado.
Entrez”, dit-elle en faisant un pas de côté.