Translation for "se deja caer" to french
Se deja caer
Translation examples
Antes de salir se mira por última vez en el espejo y se deja caer en el cuello unas gotas de perfume.
Avant de sortir, il se regarde une dernière fois dans le miroir et laisse tomber quelques gouttes de parfum dans son cou.
Mientras los hermanos entonan el rito sagrado con voz monótona a través de los altavoces de sus visores, Memnes deja caer el agua sobre la roca que ha escogido.
Tandis que les frères entonnent le chant sacré de leurs voix blanches grésillant à travers les haut-parleurs de leurs visières, Memnès laisse couler le liquide goutte à goutte sur le rocher qu’il a choisi de distinguer.
Después vierte agua muy lentamente sobre el terrón de azúcar, el cual comienza a disolverse y gota a gota deja caer una lluvia fecundante y sacarífera sobre el elixir que se vuelve nebuloso.
Puis vous versez de l’eau très lentement sur le caillou de sucre, lequel se met à fondre et goutte à goutte une pluie fécondante et saccharifère tombe dans l’élixir qu’il rend nuageux.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test