Translation for "se comen" to french

Se comen

• se mangent

Translation examples

se mangent

–Sí, sí, pero ¿qué comen?
— Bon, mais que mangent-ils ?

Eso es lo que comen.
C’est ça qu’y mangent.

—Comen y comen… —comentó Jean-Yves con resignación—.
Ils mangent, ils mangent… commenta Jean-Yves avec résignation.

—El problema —corrige otro campesino— no es lo que comen, sino cómo comen.
– Le problème, rectifie un autre paysan, ce n’est pas ce qu’ils mangent, mais comment ils mangent.

—¡Pero ellos comen cerdo!
— Ils mangent du porc !

Los trolls se los comen.
Les Trolls les mangent.

Comen en silencio.
Ils mangent en silence.

—Los lorajanos los comen.
« Les Lorajiens en mangent. »

Los Corredores se los comen.
Les Coureurs les mangent.